| Tlumaczenia przysięgłe. |
|
Biuro tłumaczeń przysięgłych oferuje tłumaczenia różnego rodzaju dokumentów urzędowych w korzystnych, konkurencyjnych cenach. Tłumaczenia przysięgłe angielski są przeprowadzane przez wyspecjalizowaną kadrę. Dysponujemy specjalistycznym zespołem tłumaczy przysięgłych składającym się z wykwalifikowanych specjalistów, w większości absolwentów renomowanych uczelni które kształcą tłumaczy. Zaangażowanie naszych pracowników jest podstawą sukcesu powoduje, że nie szczędzimy starań, aby zarówno same tłumaczenia jak i obsługa klienta były najwyższej jakości. Zawsze dbamy o to, aby powierzone nam zlecenia były gotowe w terminie ustalonym w formularzu, dzięki czemu nasi klienci są spokojni co do terminowości zleconych nam usług. Wycenimy dokumenty oraz doradzamy najlepszą usługę spośród tłumaczenia zwykłego, przysięgłego czy korekty, pomagamy ustalić optymalny obieg dokumentów przy dużych i bardziej złożonych projektach. Oferowane przez nas tłumaczenia przysięgłe są przeprowadzane zgodnie z wymogami zawartymi w ustawie z dnia listopada 2004 r. O zawodzie tłumacza przysięgłego (Dz. U. Nr 273, poz. 2702). Zatem nasze tłumaczenia są respektowane przez polskie urzędy i inne instytucje, nie tylko państwowe. Zgodnie z wymienioną wyżej ustawą, nasi tłumacze miano tłumacza przysięgłe pozyskują od Ministerstwa Sprawiedliwości, stając się osobami godnymi zaufania publicznego, otrzymują również pieczęć którą opatrywane są tłumaczone dokumenty. Zgodnie z tą ustawą dokumenty powinny przez naszych zleceniodawców zostać dostarczone w oryginale, jeżeli tak się nie stanie i dostarczona tłumaczowi zostanie kserokopia, bądź skan, wówczas winien jest umieścić informację o tym na przetłumaczonym dokumencie. Tłumacze przysięgli są także zobowiązani do przestrzeganie poufności w stosunku do treści tłumaczonych tekstów. |